Abjad S
| Nomor | Indonesia | Arab |
|---|---|---|
| 1 | Saat respons | زمن الاستجابة |
| 2 | Saksi | شاهد |
| 3 | Saksi dengar | شاهد سمع |
| 4 | Saksi mata | شاهد عيان |
| 5 | Saksi menolak | شاهد نفي |
| 6 | Saksi palsu | شاهد زور |
| 7 | Saksi penuntutan | شاهد إثبات |
| 8 | Salah sampel | خطاء العينة |
| 9 | Salah tanggap | خطاء القبول |
| 10 | Salah ucap | زلة اللسان |
| 11 | Salinan awal | نسخة مبدئية |
| 12 | Saling bertanya | تساؤل |
| 13 | Sampel | عينة؛ معاينة |
| 14 | Sampel kebetulan (sampling accidental) | عينة عارضة |
| 15 | Sampel acak (random sampling) | عينة عشوائية |
| 16 | Sampel acak bertingkat seimbang (proportionate stratified random sampling) |
عينة عشوائية طبقية متوازنة
|
| 17 | Sampel acak sederhana (simple random sampling) | عينة عشوائية بسيطة |
| 18 | Sampel aksidental | عينة تصادفية |
| 19 | Sampel area | عينة المساحة |
| 20 | Sampel bertingkat (stratified sampling) |
عينة طبقية؛ عينة فئوية
|
| 21 | Sampel berulang | عينة متكررة |
| 22 | Sampel bola salju (snowball sampling) |
عينة كرة الثلج (عينة جليدية)
|
| 23 | Sampel dua tahapan (two-stage random sampling) | عينة المرحلتين |
| 24 | Sampel elemen | عينة عنصرية |
| 25 | Sampel ganda | عينة مزدوجة |
| 26 | Sampel incidental | عينة عرضية |
| 27 | Sampel kluster (cluster sample) |
عينة عنقودية؛ عينة المجمعات
|
| 28 | Sampel langsung | عينة مباشرة |
| 29 | Sampel multi tahapan (multi stage sampling) | عينة متعددة المراحل |
| 30 | Sampel non acak (non-random sample) | عينة غير العشوائية |
| 31 | Sampel non probabilitas (non-propability sampling) | عينة غير الاحتمالية |
| 32 | Sampel penelitian | عينة البحث |
| 33 | Sampel poin | عينة النقطة الواحدة |
| 34 | Sampel probabilitas (probability sampling) | عينة احتمالية |
| 35 | Sampel proporsional | عينة متناسبة |
| 36 | Sampel kuota (quota sampling) | عينة الحصص |
| 37 | Sampel random | عينة عشوائية |
| 38 | Sampel relawan | عينة تطوعية |
| 39 | Sampel representatif | عينة ممثلة |
| 40 | Sampel satu-kosong (one-zero sampling) |
عينة الحدوث وعدم الحدوث
|
| 41 | Sampel sengaja (purposive sampling) |
عينة عمدية؛ عينة هادفة
|
| 42 | Sampel sistematis | عينة منتظمة |
| 43 | Sampel terkontrol | عينة مضبوطة |
| 44 | Sampel tidak langsung | عينة غير مضبوطة |
| 45 | Sampel waktu | عينات زمنية |
| 46 | Sampul | غلاف |
| 47 | Sampul belakang | غلاف خلفي |
| 48 | Saran | مقترحات |
| 49 | Sarana/media | وسيلة (ج وسائل) |
| 50 | Sarana audio | وسيلة سمعية |
| 51 | Sarana audio visual | وسائل سمعية وبصرية |
| 52 | Sarana behavioristik | أهداف سلوكية |
| 53 | Sarana gambar bergerak |
وسائل الصور المتحركة
|
| 54 | Sarana menengah | أهداف وسطية |
| 55 | Sarana pembelajaran mandiri | وسائل تعلم ذاتي |
| 56 | Sarana pengajaran | وسيلة تعليمية |
| 57 | Sarana simbol non verbal |
وسائل الرموز غير اللفظية
|
| 58 | Sarana simbol verbal |
وسائل الرموز اللفظية
|
| 59 | Sarana visual | وسيلة مرئية |
| 60 | Score of control | نتيجة ضابطة |
| 61 | Segmentasi | تقطيع |
| 62 | Sejarah | تاريخ |
| 63 | Sejarah hidup | تاريخ الحية |
| 64 | Sekejap mata | طرفة العين |
| 65 | Sekolah budaya |
مدرسة المواد الثقافية
|
| 66 | Sekolah komunitas | مدارس المجتمع |
| 67 | Sekolah luar ruangan | مدارس بلا جدران |
| 68 | Sekolah modern | مدرسة حديثة |
| 69 | Sekolah orang dewasa | مدرسة تعليم الكبار |
| 70 | Sekolah penelitian | كلية البحوث |
| 71 | Sekolah resmi | مدرسة رسمية (عامة) |
| 72 | Sekolah tanpa jenjang | مدرسة لا صفية |
| 73 | Sekolah terbuka | مدرسة مفتوحة |
| 74 | Sekolah tinggi rakyat | مدرسة الشعب العليا |
| 75 | Sektor percobaan | قطاع تجربي |
| 76 | Sektor privat | قطاع خاص |
| 77 | Sektor publik | قطاع عام |
| 78 | Sektor sempurna | قطاعات كاملة |
| 79 | Sektor tidak sempurna | قطاع غير كامل |
| 80 | Sektor/jalur/blok | قطاع |
| 81 | Sektoral | قطاعية |
| 82 | Sekunder | ثانوي |
| 83 | Sel | خلية |
| 84 | Seleksi | اختيار |
| 85 | Seleksi diri | اختيار ذاتي |
| 86 | Semantik | علم المعاني |
| 87 | Semantik kluster | عنقود دلالي |
| 88 | Semester | فصل دراسي؛ دور |
| 89 | Semi artistik | نصف فني |
| 90 | Seminar | ندوة؛ حلقة |
| 91 | Seminar penelitian | ندوة؛ حلقة ندوة |
| 92 | Seminar proposal | مناقشة الخطة |
| 93 | Seminar prosedural | حلقة بحث اجرائية |
| 94 | Sensitif | حساس |
| 95 | Sensitivitas | حساسية |
| 96 | Sensivitas grammatikal | حساسية نحوية |
| 97 | Sensus | تعداد |
| 98 | Sensus bahasa | إحصاء لغوي |
| 99 | Sensus penduduk | تعداد سكاني |
| 100 | Seri (berseri) | سلسلة (مسلسل) |
| 101 | Sertifikat | شهادة |
| 102 | Shooting drama | تصوير درامي |
| 103 | Siaran radio/ televisi | بث اذاعي أو تلفازي |
| 104 | Siaran televisi terbatas |
دائرة تليفزيونية مغلقة
|
| 105 | Signifikan | جوهري؛ معنوي |
| 106 | Signifikansi | جوهرية؛ معنوية |
| 107 | Siklus | دوري |
| 108 | Siklus pengajaran | دورة التعليم |
| 109 | Sikap | اتجاه |
| 110 | Sikap berlebihan dalam pengajaran | افراط في التعليم |
| 111 | Sikap lisan | اتجاه لفظي |
| 112 | Sikap profesional | اتجاه مهني |
| 113 | Silabus |
خطة دراسية؛ مفردات المنهج
|
| 114 | Silabus berbasis ketrampilan |
خطة دراسية متعمدة على المهارة
|
| 115 | Silabus berbasis kompetensi |
خطة دراسية متعمدة على الكفاءة
|
| 116 | Silabus berbasis teks |
خطة دراسية متعمدة على النص
|
| 117 | Silabus berbasis tugas |
خطة دراسية متعمدة على الوظيفة
|
| 118 | Silabus fungsional | خطة دراسية وظيفية |
| 119 | Silabus gramatika | خطة دراسية تركيبية |
| 120 | Silabus integrasi | خطة دراسية موحدة |
| 121 | Silabus leksikal | خطة دراسية مفرداتية |
| 122 | Silabus nasional | خطة دراسية قومية |
| 123 | Silabus situasional | خطة دراسية سياقية |
| 124 | Silabus structural | خطة دراسية تركيبية |
| 125 | Silabus topical | خطة دراسية موضوعية |
| 126 | Silogisme |
عملية القياس (منطقي)
|
| 127 | Simbol | رمز |
| 128 | Simetris | متناسق |
| 129 | Simposium | ندوة |
| 130 | Simulasi | محاكاة |
| 131 | Sinonim | مرادف |
| 132 | Sintesis | اصطناعي |
| 133 | Sinyal | إشارات |
| 134 | Sistem | نظام |
| 135 | Sistem desimal Dewey | نظام ديوي العشري |
| 136 | Sistematika | هيكل |
| 137 | Sistematika pembahasan | هيكل البحث |
| 138 | Sistematis | منهجي؛ نظامي |
| 139 | Siswa lanjutan | طالب متقدم |
| 140 | Siswa ungulan | طلاب متفوقون |
| 141 | Skala | مقياس |
| 142 | Skala Guttman | مقياس قوتمات |
| 143 | Skala interval | مقياس تصنيفي (اسمي) |
| 144 | Skala kategori | مقياس تراكمي |
| 145 | Skala kumulatif | مقياس لكريت |
| 146 | Skala Likert | مقياس لكريت |
| 147 | Skala multi dimensi | قياس متعدد الأبعاد |
| 148 | Skala nominal | مقياس الاسم |
| 149 | Skala ordinal | مقياس ترتيبي |
| 150 | Skala rasio | مقياس النسبة |
| 151 | Skala rating |
مقياس التصنيف؛ مقاييس التقدير؛ مقياس تقديري
|
| 152 | Skala sikap | مقياس الاتجاهات |
| 153 | Skedul | جدول |
| 154 | Skema kurikulum | مخطط المنهج |
| 155 | Skor | درجة |
| 156 | Skor standar | دراجة معيارية |
| 157 | Skor mentah | دراجة خام |
| 158 | Skripsi | رسالة جامعية |
| 159 | Slide | شريحة |
| 160 | SM (Sebelum Masehi) | قبل الميلاد |
| 161 | Soal esai | أسئلة مقال |
| 162 | Soal substantif | أسئلة موضوعية |
| 163 | Sosial semiotic | رمز اجتماعي |
| 164 | Software | برمجية (ج برمجيات) |
| 165 | Software Pembelajaran | برمجية تعليمية |
| 166 | Solidaritas | تضامن؛ تكافل |
| 167 | Solusi layak | حل ممكن |
| 168 | Solusi optimal | حل أمثال |
| 169 | Sortir | فرز |
| 170 | Sosiosemantic |
علم الدلالة الاجتماعي
|
| 171 | Sosiolinguistik | علم الاجتماع اللغوي |
| 172 | Sosiolinguistik deskriptif |
علم اللغة الاجتماعي الوصفي
|
| 173 | Sosiolinguistik dinamis |
علم اللغة الاجتماعي الحركي
|
| 174 | Sosiolinguistik teori |
علم اللغة الاجتماعي النظري
|
| 175 | Sosiolinguistik terapan |
علم اللغة الاجتماعي التطبيقي
|
| 176 | Sosiometri | سوسيومتري |
| 177 | Spasi | مساحة |
| 178 | Spasi ganda | مساحتين |
| 179 | Spesifik | نوعي |
| 180 | Spesifikasi | مواصفات |
| 181 | Spesifikasi nilai atau kombinasi nilai |
التخصيص أو التمييز أو مركب قيمي
|
| 182 | Spesifikasi program | محور برنامج |
| 183 | Spesifikasi tes | تميز الاختبار |
| 184 | SPSS (statistical package for social science) |
برنامج الإحصاء للعلوم الاجتماعية؛ برمجية
|
| 185 | Stabilitas | استقرار |
| 186 | Staf | هيئة |
| 187 | Standar | معيار (معايير) |
| 188 | Standar Deviasi (SD) |
انحراف معياري؛ معيار الانحراف
|
| 189 | Standar evaluasi | معايير التقييم |
| 190 | Standarisasi | معايرة؛ تقنين |
| 191 | Standarisasi bahasa | تصفيح اللغة |
| 192 | Statemen | جملة؛ عبارة |
| 193 | Statistik | إحصاء |
| 194 | Statistik bahasa | علم الإحصاء اللغوي |
| 195 | Statistik bebas asumsi | إحصاءات لا شرطية |
| 196 | Statistik deskriptif | إحصاء وصفي |
| 197 | Statistik inferensial |
إحصاء استدلالي (استنتاجي)
|
| 198 | Statistik multivarian |
إحصاءات تعدد المتغيرات
|
| 199 | Stimulasi | إثارة |
| 200 | Stimulasi bahasa | إثارة لغوية |
| 201 | Stimulus | مثير |
| 202 | Strata | مستوى؛ طبقة |
| 203 | Strata social | طبقات اجتماعية |
| 204 | Strategi | استراتيجي |
| 205 | Strategi akselerasi | استراجية الاسراع |
| 206 | Strategi analisis | استراتيجي تحليلية |
| 207 | Strategi analisis nilai |
استراجية تحليل القيم
|
| 208 | Strategi inovasi komprehensif |
استراجية التجديد الشامل
|
| 209 | Strategi instruktif | استراجية توجيهية |
| 210 | Strategi interaksional | استراتيجي تفاعلي |
| 211 | Strategi kelas berbasis pada pengajaran individu |
استراجية الفصول التي تعتمد على التعليم الفردي
|
| 212 | Strategi kelompok khusus |
استراجية المجموعات الخاصة
|
| 213 | Strategi klarifikasi nilai |
استراجية توضيح القيم
|
| 214 | Strategi kombinasi | استراجية تجميع |
| 215 | Strategi komunikasi | استراتيجية الاتصال |
| 216 | Strategi kontinuitas linier |
استراجية الاستمرار الخطي
|
| 217 | Strategi manajemen kelas |
استراجية إدارة الفصل
|
| 218 | Strategi modifikasi perilaku |
استراجية تعديل السلوك
|
| 219 | Strategi pembelajaran | استراتيجيات التعلم |
| 220 | Strategi penanaman nilai-nilai |
استراجية تسبيت القيم وغرسها
|
| 221 | Strategi pendidikan | استراجية تربوية |
| 222 | Strategi pengajaran | استراجية تدريسية |
| 223 | Strategi pengayaan | استراتيجيات الإثراء |
| 224 | Strategi pengembangan moral |
استراجية النموي الخلقي
|
| 225 | Strategi perbaikan parsial |
استراجية الاصلاح الجزئي
|
| 226 | Strategi rasionalisme | استراجية عقلانية |
| 227 | Strategi sosial | تصنيف اجتماعي |
| 228 | Struktur | بنية |
| 229 | Struktur isi | بناء المحتوى |
| 230 | Struktur konsep | بناء المفهوم |
| 231 | Studi buruh | دراسات عمالية |
| 232 | Studi eksploratif | دراسة اكتشافيه |
| 233 | Studi follow up (penelitian tindak lanjut) | دراسة تتبعيه |
| 234 | Studi individu | دراسة فردية |
| 235 | Studi independen | دراسة مستقلة |
| 236 | Studi kasus | دراسة الحالة |
| 237 | Studi kelayakan | دراسة الجدوى |
| 238 | Studi kelompok | دراسة الفوج |
| 239 | Studi kontrastif | دراسة تقابليه |
| 240 | Studi lapangan | دراسة ميدانية |
| 241 | Studi memori | دراسة الذاكرة |
| 242 | Studi panel | دراسة شريحة |
| 243 | Studi paruh waktu | الدراسات لبعض الوقت |
| 244 | Studi percontohan | دراسة استطلاعية |
| 245 | Studi persepsi | دراسة الإدراك |
| 246 | Studi sinkronis | دراسة آنية |
| 247 | Studi tanpa sertifikat | دراسة بلا شهادة |
| 248 | Studi tren | دراسة الاتجاه |
| 249 | Suara latar belakang | الصوت الخلفي |
| 250 | Suasana dalam pembuatan film dan permasalahan film |
مواقف العروض الفيلمية ومشكلات الأفلام
|
| 251 | Sub bab | فصل فرعي |
| 252 | Sub judul | عنوان فرعي |
| 253 | Subjek | وحدة |
| 254 | Subjektif | ذاتي |
| 255 | Sub kultur | ثقافة فرعية |
| 256 | Sub sector | قطاع فرعي |
| 257 | Submit | وحدة ثانوية |
| 258 | Sumber data | مصادر البيانات |
| 259 | Sumber data primer |
مصادر البيانات الأساسية
|
| 260 | Sumber data sekunder |
مصادر البيانات الثانوية
|
| 261 | Sumber daya alam | موارد طبيعية |
| 262 | Sumber daya industri | مصادر صناعية |
| 263 | Sumber daya manusia | موارد بشرية |
| 264 | Sumber daya pembelajaran | مصادر التعلم |
| 265 | Sumber primer | موارد أساسية |
| 266 | Sumber sekunder | موارد ثانوية |
| 267 | Supervisi pendidikan | إشراف تربوي |
| 268 | Suplemen | ملحق |
| 269 | Surplus dan defisit | فائض وعجز |
| 270 | Survei | مسح |
| 271 | Susunan | ترتيب |
| 272 | Sistem bunyi | نظام الصوت |
| 273 | Sistem komunikasi | نظام الاتصال |
| 274 | Sistem operasi | نظام تشغيل |
| 275 | Situasi pembelajaran | موقف تعلمي |
| 276 | Situasi sosial | موقف الاجتماع |
| 277 | Statistik nonparametris | إحصاء غير بارامتري |
| 278 | Statistik parametris | إحصاء بارامتري |